在学术研究中，论文查重是确保学术诚信的重要环节。随着全球化的推进，许多学者和研究生面临一个重要问题：论文查重系统是否会对中英文文献进行互查？这一问题不仅关乎个人学术道德，也直接影响到学术成果的认可。
论文查重软件通常会根据不同的语言模型和数据库进行检测。大多数主流查重系统支持中英文文献的查重，但其实现方式有所不同。对于中文文献，系统会通过对比已存数据库中的中文内容来检查相似度。而在英文文献方面，系统则会对比英文数据库中的内容。虽然两者的查重过程是分开的，但结果可以综合考虑。
一些高级的查重系统如Turnitin等，会具备多语言支持，能够处理中英文混合的文本。这意味着当提交的论文包含中英文内容时，系统会分别对两种语言的文本进行查重，然后生成一个综合报告。这种方式能够准确评估学术不端行为，无论是通过翻译而产生的抄袭还是直接的文献引用。
论文查重通常会对中英文文献进行互查，但具体的查重效果和准确性依赖于所使用的查重软件。学者在撰写论文时应重视查重结果，确保引用文献的规范性，以维护学术诚信。