在学术写作中，查重成为了确保论文原创性的重要手段，许多作者担心自己的英文摘要是否也会受到查重检测。为了解决这个问题，首先要明确查重系统的工作原理。查重系统通常通过数据库中的内容比对来识别相似度，无论是中文内容还是英文内容，只要进入系统，就都会被纳入比对范围。
许多学术不端行为都是通过抄袭或拼凑他人的研究成果来实现的，因此查重系统对英文摘要、引言、方法、结果等部分的检测都是必要的。即使是简短的英文摘要，若包含了与他人作品相似的表述，也可能导致高相似度的报告。尤其是在国际期刊上，英文摘要的质量直接影响论文的接受率，确保其原创性显得尤为重要。
在撰写英文摘要时，建议作者遵循学术诚信的原则，尽量使用自己的语言进行概述，避免直接引用他人的研究内容。合理引用和标注参考文献能够有效降低查重率，增加论文的可信度和学术价值。对英文摘要的重视，不仅是对他人学术成果的尊重，也能提升自身研究的独立性和创新性。
英文摘要同样会在查重中被检测，作者应充分意识到这一点，确保其原创性，这不仅有助于提高论文的合格率，也是学术道德的体现。