在学术界，论文的质量与原创性至关重要。随着信息技术的发展，查重工具逐渐成为许多学术机构审查论文的标准程序。知网查重作为一种广泛使用的工具，帮助作者检测其作品中可能存在的抄袭或相似内容。然而，对于非中文文献，特别是英文文献，知网查重的计算方式引发了许多疑问。
知网查重的主要功能是通过对比数据库中已有文献，找出文本之间的相似度。该系统对中文文本的查重效果较好，但对于英文文本的处理有所不同。知网的英文数据库相对较小，这意味着在查重过程中，英文内容的匹配和识别能力可能不如中文内容。知网查重对于英文文本的算法和处理方式，通常不如其在中文文本中准确。很多用户在使用知网查重时，对于其英文部分的查重结果会产生疑虑。
对于希望确保论文质量和原创性的作者来说，理应了解知网查重在英文文本中的局限性。建议在提交论文之前，应该使用多种查重工具进行交叉查验，尤其是针对英文部分，避免潜在的学术不端。同时，提升自己的写作能力，确保在引用他人观点时遵循学术规范，是避免查重问题的根本之道。
知网查重对英文文本的检测存在一定的局限性。在进行学术写作时，最好结合其他工具进行全面检查，以确保论文的品质与学术诚信。