在学术写作的过程中，确保作品的原创性是至关重要的。Turnitin是一种广泛使用的查重工具，能够帮助教育机构检测抄袭和不当引用。然而，很多人对Turnitin如何处理英文部分的查重结果存在疑虑，特别是在多语言环境中进行写作时。
Turnitin对文本的检测是通过与其庞大的数据库进行比对来完成的。这些数据库包括学术期刊、报纸、书籍及其他学生提交的论文，英文部分的文本也会被纳入查重范围。如果你的论文中包含大量的英文引用或段落，即使是合法引用，Turnitin依然会将这些内容与其他已存文献进行比较。这意味着，如果英文部分的表达方式与其他文献相似，可能会导致查重率的提高。
为了降低查重率，建议在引用英文资料时使用适当的引文格式，并尽可能进行改写而非直接复制。同时，保持内容的独特性，添加个人的分析和见解，也是提高原创性的重要方法。通过这些措施，作者不仅能够降低Turnitin的查重率，还能够提升作品的质量和深度。
学术诚信是每位研究者的责任，理解Turnitin对英文部分的查重机制有助于我们更好地保护自己的学术作品不被指责为抄袭。在撰写中应加强对引用和改写技巧的掌握，以提高作品的原创性。