在学术研究中，确保作品的独创性是至关重要的。为了避免抄袭和提升学术诚信，许多研究者选择使用Turnitin等查重工具进行文献查重。然而，针对不同语言的文献，很多人对这些查重工具的功能存在疑问。特别是在使用英文期刊投稿时，Turnitin是否会对中文文献进行查重成为了一个值得关注的问题。
Turnitin是一种广泛应用的抄袭检测工具，它的查重功能主要依据算法，通过对比数据库中的文献、网页内容以及用户上传的文档来检测相似性。Turnitin的数据库不仅包含英文文献，还包括多种语言的内容。当研究者提交的英文论文中引用了中文文献时，Turnitin很可能会在其数据库中找到相应的中文材料，并将其标识出来。
虽然Turnitin能够对多种语言进行查重，但其查重的准确性与完整性可能受到限制。这主要取决于其数据库的覆盖范围和所使用的语言特征。对中文文献的查重可能不如对英文文献那样精准，因为中文文献的数量和格式与英文文献相比，存在一定差异。这意味着在使用Turnitin查重时，若涉及大量中文文献，建议研究者同时参考其他查重工具进行全面性的检测，以确保文稿的原创性和合规性。
使用Turnitin查重时，英文期刊的确会对中文内容进行查重，但查重的准确性可能会受到限制。研究者在撰写论文和引用文献时，应当谨慎处理不同语言的引用，确保作品的学术道德和原创性。