在学术研究中，查重是确保论文原创性和避免学术不端的重要步骤。很多作者在撰写英文论文时，往往会对其是否需要进行中文查重产生疑惑。实际上，查重的必要性不单单取决于语言，而是涉及到论文的内容和引用方式。即便是英文论文，如果其中包含了中文文献的引用或翻译内容，进行中文查重显得尤为重要。
中文查重能够有效识别出与中文文献的相似度，从而保障整体论文的学术诚信。许多学术机构对论文的查重要求有明确规定，通常包括多个语言的文献，确保没有抄袭或不当引用的情况。建议在撰写英文论文时，若使用了中文资料或有中文段落，需要进行中文查重来核实原创性。
无论论文是用何种语言书写，查重是确保学术规范的重要环节。中英文之间的互通性意味着，关注多语言的查重工作是必要的，以维护研究的严谨性和可信度。