在学术研究中，确保作品的原创性至关重要。许多学术机构和出版商要求作者在提交论文或研究报告时提供查重结果，尤其是对于外文翻译的内容。查重的过程不仅能帮助发现潜在的抄袭行为，还能确保所翻译的内容没有遗漏或者错误。结论部分的查重同样重要。
结论是学术论文中总结研究结果的重要部分，它将研究的主要发现和观点呈现给读者。若这一部分内容直接引用或翻译自其他文献，不进行查重可能导致学术不端行为。查重工具如Turnitin能有效检测文本的相似性，确保翻译部分的准确性和独创性。
在翻译过程中，保持对原文意思的忠实表达是必要的，同时要注意条理清晰，能够让读者轻松理解。即使是结论这样的简明部分，也需经过查重，以维护研究的诚信性，避免因不当引用而引起的伦理问题。
科学研究不仅是对知识的探索，也是对学术道德的坚守，确保所有内容都遵循规定，才能为研究的进一步发展打下良好基础。