在学术研究中，确保每一篇论文的原创性至关重要。尤其是在查重这个环节，中英文摘要部分往往容易成为被关注的焦点。面对查重系统对这部分内容的严格审核，如何有效地进行中英文摘要的撰写与查重是每位研究者都需要面对的问题。
撰写中英文摘要时，应明确简洁地概括研究目的、方法、结果与结论。首先，摘要要清晰地传达研究的核心信息，但不宜使用复杂的句子结构和专业术语。对于中英文摘要，保持内容一致性与逻辑性是非常重要的。在查重过程中，摘要的表述方式需要尽量避免与已有文献高度相似，尤其是常见的句型和表达。可以通过换句话说、同义词替换和调整句子结构等方式来降低重复率。注意加入一些自身的见解和特色，能有效提高原创性。
在查重之前，可以利用一些专业的查重工具对摘要进行初步检测，确保其在重合度方面符合要求。保持摘要的规范性与准确性，不仅对通过查重有帮助，也能提升论文的整体质量和可读性。
确保中英文摘要的内容准确、表达清晰，并降低与其他文献的重复，是每位研究工作者的责任。通过科学的写作方法和有效的查重手段，能够有效提升论文的原创性，增强科研成果的影响力。