随着研究生教育的普及，学位论文的查重成为了学术诚信的重要环节。很多学生都在思考一个问题：学位论文查重时，英文部分是否也算在内？这个疑问不仅关乎论文的最终通过与否，还涉及到学生的学术生涯与研究成果的认定。
学位论文的查重主要是通过比对已存在的文献资料来判断文本的原创性。在这一过程中，查重系统通常会将文中的英文文本纳入分析范围。这意味着，无论是中文还是英文的引用、抄袭，都会被计算在查重比例之内。学生在撰写学位论文时，不仅要注意中文的引用规范，对于英文部分也要保持严谨，确保所引用的文献都是合规的，避免因格式不当或引用不当而造成不必要的麻烦。
为了降低查重率，研究生在撰写学位论文时，可以采取合理的写作策略。对于英文文献，要在引用后进行准确的标注，确保能够清晰地标识出所用来源。尽量用自己的语言进行总结和归纳，避免直接抄袭原文。使用同义词替换、调整句子结构等方法，都能够有效降低查重率，提高论文的原创性。
在论文的最终提交前，建议使用专业的查重软件进行自查。这样不仅可以提前发现问题，还能及时进行修改和调整，确保论文的查重结果符合学校的要求。
重视英文部分的查重与引用，不仅能帮助学位论文顺利通过审核，还能提升学术素养，推动学术界的诚信建设。努力做到在撰写学位论文时，保持严谨的态度，是每位研究生应有的责任与义务。