学术写作中，论文的原创性和独特性是很重要的一环，尤其是在申请发表或进行学术评审时。一项常见的误解是，英文摘要部分并不算在查重范围内。实际上，摘要的内容与正文密切相关，仍然会受查重系统的检测。假如英文摘要与其他文献存在较高的相似度，可能导致论文被判定为抄袭。撰写摘要时应当确保其独立性，使用作者自己的语言进行而不是简单复制其他研究的表述。
在撰写英文摘要时，应遵循一定的结构。一个好的摘要通常包括研究背景、目的、方法、结果与结论。这些要素的清晰表述不仅可以帮助读者快速了解研究的核心内容，避免与已有文献相似的表述，降低查重的风险，更能提高科研工作的可信度与影响力。选用一些专业的查重工具进行检测也是一种有效的预防措施，以确保论文的每一部分都保持独特性，尤其是英文摘要。
通过以上分析可见，英文摘要部分同样需要重视其查重问题，应当认真对待其内容的独特性与表达方式。这是确保学术成果被认可与传播的重要环节之一。