在学术界，查重是确保论文原创性的重要步骤。查重率的高低直接影响论文的接受与发表，尤其在英文论文中，39%的查重率可能会引起诸多关注。那么，如何理解这一查重率，以及如何应对高查重率的情况呢？
查重率39%意味着你的论文中有39%的文本与已发表的文献相似。这一比例通常被视为较高，尤其是在重要的学术期刊或会议上，通常要求查重率低于20%。高查重率可能源于多种原因，例如引用不当、对已有研究的过度依赖或是在论文撰写时未能进行充分的创新。
为了降低查重率，首先应确保你有充分的理解并能够用自己的语言表达已有研究的思想。引用他人的研究时，遵循正确的引用格式，标明来源，避免抄袭的嫌疑。可以通过使用同义词、改变句子结构和重新组织段落来减少文本的相似性。使用文献管理工具可以帮助你管理引用，使其准确且合适。
校对和修改也是降低查重率的关键。可以请同事或专业人士审阅你的论文，给予反馈，发现潜在的相似内容并加以改正。经过反复修改后，再次进行查重，确保最终版本的质量。
面对39%的查重率，不必恐慌，关键在于积极应对，通过改写、引用及审阅等方式逐步降低查重率，为提交高质量的英文论文做好准备。