在学术写作中，确保作品的原创性是至关重要的。Turnitin作为广泛使用的查重工具，帮助教师和学生检测文本的相似性，从而维护学术诚信。理解Turnitin的查重率及其翻译成英文的表达方式，对学术研究者来说具有重要意义。
Turnitin通过比较提交的文本与其庞大的数据库中的内容，生成相似性报告。查重率是指检测到的相似内容所占的比例，通常以百分比形式呈现。对于论文、文章或其他学术作品，较低的查重率通常意味着作品更为原创，而较高的查重率则可能引发抄袭的疑问。学术界通常设定一个合理的阈值，比如20%以下是可接受的，而超过这一比例可能需要进一步审查。
在英文中，Turnitin查重率可以翻译为 “similarity index” 或 “similarity score”，具体使用哪一种表达方式取决于上下文。无论使用何种表达，重要的是确保创作的内容不会因为抄袭而受到质疑。在撰写学术作品时，保持原创性和适当引用是至关重要的。
在当今学术环境中，借助Turnitin等工具的帮助，了解查重率的意义以及其英文翻译，不仅能提升写作质量，还能有效防止学术不端行为。维护学术诚信是每位研究者的责任。